LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO Webmaster: A. García Omedes - Huesca (España)
| Presentacións | Novedades | Mapa del Sitio | Mapas Activos | Opinión | Castillos XI-XIII | Rutas Románicas | Monográficos | Otras Regiones Enlaces | Bibliografía | Diccionario | Distinciones | Premio Romanico Aragonés | Fondos de Escritorio | Inicio |

---

-GARRAY. IGLESIA DE LOS SANTOS MÁRTIRES (Cont.)-

UTM 30T 546171 4629280 1030 m

(SORIA) VER MAPA INTERACTIVO

---

12

Además de su portada, el otro elemento exterior importante de este templo es su colección de canecillos de diversa traza y sencilla hechura, entre los que se repiten máscaras algunas de curiosa hechura. También un centauro sagitario (Imagen 3) monstruos, arpías, motivos vegetales y un águila (Imagen 14). La imagen 15 corresponde al capitel alzado sobre la semicolumna norte del ábside, el mejor conservado. No es raro encontrar sillares con inscripciones en la fábrica del templo. Algunos son medievales y otros romanos, reutilizados del asentamiento cercano (Imagen 20).

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

19

En la zona inferior del muro norte de la nave podemos encontrar dos sillares con epigrafía. El más posterior, vertical, es evidentemente de procedencia romana mientras que el otro es medieval, probablemente contemporáneo del templo y destinado a conmemorar un fallecimiento. La forma de la "T" en la inscripción permite datarla como epigrafía carolina- Ambas imágenes 20 y 21 son activas y situando el cursor sobre las mismas se resalta parte de la epigrafía.

2021